![]() Finnish |
Citron | |
| Citrus medica |
| History and cultivation Preparation of candied peel (Succade) Classification Citron in other languages Citron |
|
| Variegated Buddha's hand © Laaz |
History and cultivation
Preparation of candied peel
Classification of citron
Citron in other languages
|
| LAT | Citrus medica L. | ![]() ![]() ![]() ![]() |
| Syn | Citrus
medica var.
cedrata
Risso Citrus aurantium var. medica Wight & Arnott Citrus crassa Hassk. Citrus medica var. medica |
|
The top picture shows a variety of citron cultivars, some of which are described further down. The thick peel that is candied is clearly visible. The candying method is described above. In the second picture there are six different kinds of citron. The size and shape of the fruit varies greatly between varieties. The clustered flowers of the acidic varieties are purplish tinted from outside, but the sweet ones are white-yellowish. The acidic varieties include the Italian and Diamante citron from Italy, the Etrog (Greek citron) and the Balady citron from Palestine. The sweet varieties include the Corsican and Moroccan citrons. The pulpless citrons include some Fingered varieties and the Yemen Citron. The citron tree is very vigorous with almost no dormancy. It blooms several times a year, therefore it is fragile and extremely sensitive to adverse weather. |
||
| ENG | Citron | |
| FRA | Cédrat, Citronnier des juifs | |
| GER | Zedrate, Zedrat-Zitrone, Zitronat-Zitrone, Judenapfel | |
| I TA | Cedro, Cedrato | |
| ESP | Cidra, Cidro, Cidrero, Poncil | |
| FIN | Sukaattisitruuna | |
| SWE | Suckatcitron, Sötcitron, Cedratträd (tree) | |
| Photos | (1,2) © Petr
Broža (3) © C. Jacquemond / INRA © UCR Citrus Variety Collection |
|
| Links | Home Citrus Growers Fruits of Warm Climates Zitrusfreunde.pdf | |
| LAT | Citrus medica ’Balady’ | ![]() Chazon Ish-Halperin ![]() Chazon Ish-Lefkowitz |
| Syn | Citrus medica 'Chazon Ish' |
|
|
Balady Citron is a variety of Israeli citron, or etrog, grown in Palestine for Jewish ritual purposes. Its characteristics much resemble those of the Etrog (Greek citron) variety described further down. Balady is Arabic for "native. Local Arab farmers began using this name in the mid-19th century to distinguish this variety from the Greek citron, which was cultivated along the Jaffa seashore. The Balady was grown on the outskirts of Nablus and the neighboring Nazareth, on the outskirts of Safed and Alma al-Shaib, in Umm al-Fahm, in an orchard near Tiberias, and in Lifta village near Jerusalem. Rabbi Chaim Elazar Vacks (b. 1822) believed that this variety of etrog has the strongest tradition-lineage of species pureness, being found in the wilderness of Israel when the first settlers, including Nahmanides (1194 – c. 1270), arrived there. While the variety is not domesticated, it does not require grafted or intensive cultivation techniques. Even during the following years it was always utilized by great scholars and pious persons, who were certainly clear about its purity and appropriateness for religious rituals. For other suitable citron varieties see Etrog. The Balady or Chazon Ish citron has two main cultivars: the Halperin-Chazon Ish and the Lefkowitz-Chazon Ish. Wikipedia has an article on the Balady citron. It describes its history and competition with the Greek Citron (Etrog) in religious rituals. |
||
| ENG | Balady citron, Chazon Ish citron | |
| FRA | ||
| Photo | © Shoteh, Wikipedia © CitricAsset, Wikipedia |
|
| Links | Wikipedia, | |
| LAT | Citrus medica 'Buddha's Hand' | ![]() ![]() ![]() |
| Syn |
Citrus medica var. sarcodactylis (Hoola van Nooten) Swingle Citrus medica var. digitata (Lour.) Risso |
|
The Buddha's hand citron (the bushukan of Japan), is a fragrant, strongly aromatic variety that has long been used as an offering in temples. In earlier times it was much used as an insect repellent and an air-freshener. It is cultivated in Japan, China and India, where many named varieties exist. The fruit is split into five or more finger-like segments. It is also called the Fingered citron. The fruit often has no pulp but consist entirely of the edible fleshy peel that can be steamed and candied fresh. It is also prepared as candied peel by the traditional method described above. The fruit in the two top pictures is 12 cm (4 ľ in) long. The fruit in the bottom picture is of a variegated Buddha's Hand with bi-coloured leaves. Wikipedia has a good article on the Fingered citron. |
||
| ENG | Buddha's Hand, Fingered citron | |
| FRA | Cédrat main de Bouddha | |
| GER | Gefingerte Zitronat-Zitrone | |
| I TA | Cedro a mano di Budda | |
| ESP | ||
| SWE | Fingercitron | |
| DAN | Buddhafinger | |
| Photos | (1,2) © Home
Citrus Growers (3) © Laaz |
|
| Links | Zitrusfreunde .pdf Home Citrus Growers | |
| LAT | Citrus medica ’Cedruna’ | ![]() ![]() |
'Cedruna' is considered either the same as 'Corsica' or a very close relative. |
||
| ENG | Cedruna citron | |
| FRA | Cédrat Cedruna | |
| Photo | © Petr Broža | |
| LAT | Citrus medica ‘Corsican’ | ![]() ![]() ![]() |
| Syn | Citrus medica 'Citron of Commerce' Citrus medica var. dulcis Risso & Poit. |
|
The 'Corsican' is a sweet variety of citron. Some say that grown in optimal conditions 'Corsican' is the sweetest citrus of all. A famous early French citrus classification by Risso & Poiteau named it Citrus medica var. dulcis, sweet citron. This variety was introduced to the United States in 1891 and is grown today in California. The fruit is large, ellipsoid or ovate; the peel is rough, lumpy, very thick and fleshy. The pulp is crisp but not very juicy. The 'Corsican' is the principal variety on the French island of Corsica, where it is used to make jams, marmalades and sweets. The juice is used for citrus fruit concentrates and soft drinks. Cédrat petitgrain oil distilled from the leaves and twigs of citron trees is used by the French perfume industry. Corsican citron is used for marmalade. The bottom picture is a label on a Corsican marmalade jar. The variety is also called Citron of Commerce. |
||
| ENG | Corsican citron, Citron of Commerce | |
| FRA | Cédrat de Corse | |
| GER | Korsische Zedrat-Zitrone | |
| Photos | © UCR Citrus
Variety Collection (3) © Home Citrus Growers |
|
| Links | Home Citrus Growers Zitrusfreunde .pdf | |
| LAT | Citrus medica ’Diamante’ | ![]() ![]() |
| Syn | Citrus medica 'Cedro Liscio' |
|
'Diamante' fruit is ellipsoid and unlike most citrons the peel is smooth or only faintly ribbed. It has a very thick rind and firm, fleshy albedo. Flesh is crisp; lacking in juice, but acid, like lemon. The fruit has a broad nipple at the apex. Commercially grown in Italy's Calabria region, the Diamante citron is easily recognised by its 'square shoulders'. Tree is small, open and spreading, medium-thorny with some large, stout spines; buds, flowers, and new growth purple-tinted. Presumably of local though unknown origin, Diamante is the principal variety of Italy and is considered to be the best. It was introduced into the United States in 1898. Italian and Sicilian are California introductions that are similar to Diamante." Diamante is one of the citrons appropriate for Jewish religious rituals. For other suitable varieties see Etrog. Wikipedia has a good article on the Diamante citron. |
||
| ENG | Diamante citron. | |
| GER | Glatte Zedrat-Zitrone | |
| I TA | Cedro liscio | |
| Photo | (1) © Home Citrus
Growers © UCR Citrus Variety Collection |
|
| Links | Home Citrus Growers Zitrusfreunde .pdf | |
| LAT | Citrus medica 'Etrog' | ![]() ![]() ![]() |
| Syn | Citrus medica var. ethrog Engl. Citrus medica 'Greek' Citrus medica 'Corfu' Citrus limonimedica Lush. |
|
Etrog (Ethrog, Esrog) is the Hebrew name for Citron. This is one of the main varieties grown in Israel. In the Feast of Tabernacles (sukkot) the first fruit of the new harvest are brought to the temple in a bunch (Lulav) of four plants, one of which is a citron. The origin of the Etrog variety is unknown and sometimes it is thought that this was one of the original citrus fruits out of which all other citrus types have hybridized. See Introduction, The genus Citrus. The variety was initially known to be cultivated at the Ionian Islands, of which Corfu is the most prominent one, and that's why the Hebrews sometimes call it Corfu Etrog. Nowadays not one citron tree is found on that island, but is still cultivated at some other Greek Islands e.g. Crete and Naxos. The citron is no longer exported from Greece for the ritual purpose. Cretan citron growers sell it for the candied peel which is called succade, and in Naxos it is also distilled into a special aromatic liqueur called kitron. For the actual Jewish religious ritual of Sukkot (Fiest of Tabernacles) certain other types of citron can be used as well. The tree has to grow on its own roots and not be grafted. The colour, shape and unblemished rind of the fruit have to accord with strict rules. The other accepted varieties are 'Diamante', 'Balady', 'Moroccan' and 'Yemen'. The Etrog variety is also called 'Greek' or 'Corfu' citron. Wikipedia has an interesting article on the Etrog variety under the name Greek Citron. |
||
| ENG | Etrog citron, Greek citron, Corfu citron | |
| FRA | Cédrat Etrog | |
| GER | Hebräische Zedrat-Zitrone | |
| Photos | © UCR Citrus
Variety Collection (3) ©
Trade Winds Fruit |
|
| Links | Zitrusfreunde .pdf Wikipedia | |
| LAT | Citrus medica ’Italian’ | ![]() |
| Syn | ||
Fruit of the Italian variety is very similar to Diamante above, but rind is less thick, being about 1/3 of fruit cross sectional radius whereas Diamante rind comprises about 1/2 of the fruit radius. The tree bears a heavy crop of relatively large fruits, which are markedly elongated; some have a tapered apex. The juice and rind have a pleasant flavour. |
||
| ENG | Italian citron | |
| I TA | ||
| Photo | © UCR Citrus Variety Collection | |
| Links | ||
| LAT | Citrus medica ’Moroccan’ | ![]() ![]() |
|
The Moroccan sweet citron was first described in detail by Professor Henri Chapot, in his article named Un curieux cedrat Marocain which he published in year 1950. He found that the acidity in the more common citrons or lemons, is represented by violet pigmentation on the outer side of the flower blossom, and also the new buds are reddish-purplish. The Moroccan citron which is acidless, and is sometimes used as a replacement for the Corsican, is completely lacking the red colour. Chapot found two cultivars: Assads and M'Guergueb. The Moroccan citron is one of the varieties that are suitable for use as etrog in jewish religious rituals. The lower picture is of a Moroccan etrog hanging to adorn a Sukkah. Wikipedia has a good article on the Moroccan citron. |
||
| ENG | Moroccan citron | |
| FRA |
||
| Photo | © Satmarer,
Wikipedia © Yankelowitz, Wikipedia |
|
| Links | ||
| LAT | Citrus medica ’Sicilian’ | ![]() ![]() |
Sicilian is a medium to large elongate citron with a blunt nose. Skin is smooth but bumpy, furrowed and yellow. The rind is medium thick. The flesh has a small central core. It is very seedy, sour but fairly juicy, with a nice, tart citron flavor. Otherwise it appears to be very similar to Diamante. |
||
| ENG | Sicilian citron | |
| FRA | ||
| Photo | © UCR Citrus Variety Collection | |
| LAT | Citrus medica ’Yemen’ | ![]() ![]() |
| Syn | Citrus medica 'Temoni' |
|
|
The fruit of Yemen is sweet and
has a pleasant flavor. Medium size on average, size varies from small
to large. The shape of the fruit is irregular, most fruits are
elongate, many with pointy nose. The fruit matures late. Rind is
yellow, rough, very thick, fluted, especially at apex. Yemen citron has no juice vesicles. Strips of rind albedo connect around seeds to solid central core. Flavor of albedo is sweet but very mild. This could be described as a "dry" citron. Yemen is one of the citrons appropriate for Jewish religious rituals. For other suitable varieties see Etrog. Also called Yemenite and Temoni citron. Wikipedia has an article on the religious aspects of the Yemenite citron. |
||
| ENG | Yemen citron | |
| FRA | ||
| Photos | © UCR Citrus Variety Collection | |
|
|
